بينالي أبوظبي للفن العام

الفن
imageAltText

اكتشف المشهد الفني في العين

اعتباراً من 23 أكتوبر 2026، يمكنكم اكتشاف أولى الأعمال الفنية في واحة القطارة، الواقعة ضمن أحد مواقع التراث العالمي المدرجة على قائمة اليونسكو. يستخدم أحد الأعمال جدراناً ترابية لتجسيد مسارات قنوات الأفلاج القديمة التي لا يزال المزارعون يستخدمونها حتى اليوم، فيما يحوّل عمل آخر أبواق التنصت القديمة، التي كانت تُستخدم لرصد الطائرات، إلى مكبرات صوت تنقل أصوات الطيور المفقودة والمهددة بالانقراض.

وفي أبوظبي، يعيد عمل نحتي ضخم عند دوار الطوية، جرى تطويره بالتعاون مع الأطفال، تقديم «الطاسة»، وهي غطاء رأس إماراتي تقليدي، برؤية فنية معاصرة.

imageAltText

شاهد الأعمال الفنية في أبوظبي

في أبوظبي، يقام البينالي من 15 نوفمبر 2026 حتى 15 فبراير 2027، حيث تعرض الأعمال الفنية في ميناء زايد التاريخي، وفي سوق الميناء المجاور.

وفي جزيرة السعديات، يمكنكم اكتشاف الأعمال في حِد السعديات والمنطقة الثقافية في السعديات، داخل الحديقة الواقعة بين متحف زايد الوطني واللوفر أبوظبي. ترقبوا أعمالاً ضخمة وتفاعلية ومتعددة الحواس، تستكشف الذاكرة الجماعية والحياة المدنية.

الفعاليات والبرامج

شاركوا في العروض وورش العمل والجولات والأنشطة العائلية التي تُقام خلال فترة البينالي.

imageAltText

مزيد من التجارب للمشاركة

يقدم البينالي برنامجين متزامنين. وحتى 13 نوفمبر 2026، يحوّل عمل أجاثا جوثي سناب شبكة الإجابات كشكاً هاتفياً في العين وآخر في ميناء زايد إلى مساحة لسرد القصص.

وفي حديقة أم الإمارات، يُقام كيف يبدو شعور العالم، أول بينالي فني خارجي للأطفال من نوعه في المنطقة، ويقدم أعمالاً فنية تفاعلية وأنشطة عائلية من 6 نوفمبر إلى 6 ديسمبر 2026.

الموسم: 2024-2025

imageAltText

هل تخطط لرحلتك؟

تصفح النصائح والإرشادات المفيدة للتخطيط لرحلتك إلى أبوظبي.

الأسئلة الشائعة

البينالي هو معرض ضخم للفن المعاصر يُقام كل عامين. ويتناوب بينالي أبوظبي للفن العام مع «منار أبوظبي»، معرض فن الضوء، ليُقام أحدهما خلال فصل الشتاء من كل عام. ويعرض البينالي أعماله في المساحات العامة بدلاً من صالات العرض.

يمكنكم تصفح الأعمال بحسب المدينة والموقع من خلال قسم "استكشفوا الأعمال الفنية" على الموقع الإلكتروني لبينالي أبوظبي للفن العام.

إلفيرا ديانغاني أوسيه هي المديرة الفنية لبينالي أبوظبي للفن العام 2026–2027، وقد طوّرت موضوع هذه الدورة، «بيتٌ، بيتٌ: معجمٌ لمكانٍ تسكنه الجماعة». وتشغل أيضاً منصب المديرة الفنية لمتحف زايتس للفن المعاصر في أفريقيا بمدينة كيب تاون. وسبق لها أن شغلت منصب مديرة متحف برشلونة للفن المعاصر «ماكبا»، ومديرة وكبيرة القيّمين الفنيين في «ذا شوروم» بلندن، وقيّمة الفن الدولي في متحف تيت مودرن.

لا، لستم بحاجة إلى الحجز لمشاهدة الأعمال الفنية المعروضة في المساحات العامة في أبوظبي ومنطقة العين. ولكن تتطلب بعض فعاليات البرنامج العام التسجيل المسبق. كما تتوفر جولات إرشادية سيراً على الأقدام في واحة القطارة بالعين، بسعر 50 درهماً للشخص، ويمكن حجزها عبر الموقع الإلكتروني لبينالي أبوظبي للفن العام.

تُقام الجولات من 30 أكتوبر 2026 حتى 15 فبراير 2027، من 5:30 مساءً إلى 6:30 مساءً. ويبلغ سعر الجولة 50 درهماً للشخص، وتستقبل كل جولة 10 ضيوف كحد أقصى.